A new study reveals a prebiotic supplement may ease knee arthritis pain by improving gut health and reducing inflammation.